Tajuk: Riyadhus Shalihin (Taman Orang-orang Salih) Tajuk asal:رياض الصالحين من كلام سيد المرسلين
(Taman Kaum Shalihin dari Sabda Penghulu Sekalian Rasul)
Penulis: Imam Nawawi Alih bahasa: M. Abdai Rathomy ISBN 978-9971-77-323-6
Penerbit: Pustaka Nasional Pte. Ltd., Singapura Terbitan: Cetakan kesebelas, 2009M Bilangan muka surat: 857 (Jilid 1) Harga: -
[0:05] [Terjemahan] Jenazah bila dah mati, segerakan kebumi.
[0:10] Kita hari ni tangguh.
[0:13] Tunggu anak balik Kuala Lumpur; boleh tahan lagi, dekat.
[0:18] Setengah tu, tiga hari taruh mayat; kerana apa?
-- Nak tunggu anak balik daripada England, balik daripada Amerika, balik daripada Jepun, daripada Mekah; tak kira.
*taruh -- simpan
[0:28] Tangguh.
[0:29] Maka menangguhkan jenazah ini salah satu daripada perkara yang tidak baik.
[0:36] Satu cerita diriwayatkan bahawa Nabi pergi ziarah seorang Sahabat.
[0:40] Namanya Talhah ibn al-Bara'. Dia tengah sakit.
[0:47] Ha, ni, ini sifat Nabi S.A.W. Nabi ni, bila Sahabat dia sakit, dia pergi ziarah.
[0:54] Kemudian, Nabi kata: [Membaca hadis]
[0:58] Nabi kata: Aku nampak muka Talhah ni, tak lama dah tu.
[1:02] Dia tak cakap dengan Talhah lah, dia bagitahu pada keluarga dia.
[1:05] Kita pun di antara adab ziarah orang sakit ni: jangan kata ke dia.
[1:11] [Contoh] "Assalamualaikum."
"Waalaikumsalam."
"Ai, kalau tengok denyut nadi ni, tak berapa lama dah tu."
[1:18] Mungkin pakai mati selalu kawan tu.
Inna lillah selalu.
[1:22] Kalau kita nak beritahu, beritahu pada keluarga dia, bisik-bisik kat luar.
[1:26] [Contoh] "Saya nampak dia ni tak lama dah."
[1:29] Maka dikata: [Membaca hadis]
[1:33] [Terjemahan] Beritahu aku kalau dia mati.
[1:35] [Membaca hadis]
[1:37] Segera uruskan jenazah.
Jangan tangguh-tangguh.
[1:41] [Membaca hadis]
[1:47] [Terjemahan] Tidak layak bagi jasad seorang Muslim disimpan di antara keluarganya.
[1:54] Hari ni jenazah orang Islam, hampir-hampir nak jadi macam jenazah orang bukan Islam.
[2:00] Orang bukan Islam, berapa hari dia simpan jenazah dia?
[2:05] Siap dengan awet lagi tak? Takut bau.
[2:08] Buat perarakan pula tu. Siap dengan kereta hitam, berarak tengah bandar, tengah padang, nak pergi kebumi.
[2:15] Ha, ni. Sebab nak tunggu acara-acara rasmi yang menyebabkan kita tertangguh jenazah kita.
[2:22] Itu dia kata Nabi S.A.W. dalam hadis yang sahih, dalam hadis yang lain. Yang hadis tadi, hadis apa ni, Abu Daud.
[2:30] Yang lain dia kata apa, dalam hadis Muslim.
Nabi kata: [Membaca hadis]
[2:41] [Terjemahan] Segera kamu uruskan jenazah.
[2:44] Ada yang mengatakan "segera" di sini: waktu kita angkat.
[2:48] Sudah je solat, tak payah tangguh lagi, terus je pergi.
[2:51] Berjalan cepat. Nak berjalan cepat.
[2:53] Kita hari ni, sudah solat, tangguh lagi.
[2:57] Turun tangga yang pertama: "Ah, tunggu sekejap. Nak azan dulu."
[3:02] Mari mana azan ni?
-- Tak ada azan dalam kitab-kitab hadis. Tak ada Nabi suruh azan. Dia suruh, lepas pada ni, angkat terus pergi ke kubur. Jangan tunggu lagi.
[3:14] Tak. Ada setengah tempat tu, lepas azan, tunggu; anak-anak akan menyurup masuk ikut bawah keranda pula.
[3:22] Dia kata: "Kenapa?"
-- Sebab tak mahu bagi anak ingat pada orang mati.
[3:27] Lama kita cerita ni kelik buat pula, susah-ah ni. Dia kata: "Ustaz ghoyak. Ustaz ajar."
-- Bukan ajar ni, nak cerita.
[3:34] Nabi kata apa?
-- [Membaca hadis]
[3:37] Ni dibahas oleh Imam al-Nawawi, maknanya: berjalan cepat.
[3:40] Pikul jenazah macam kita kat Mekah tu.
[3:43] Di Mekah tu kalau berjalan lambat, memang tak sempat. Jenazah akan pergi laju sampai ke depan.
[3:48] [Membaca hadis]
[3:50] Kalaulah jenazah itu orang baik, orang soleh...
[3:54] [Membaca hadis]
[3:56] Kamu mempercepatkan dia dapat nikmat yang ditunggu dalam kubur.
[4:01] Dan dia sendiri bercakap: "Qaddimuni! Qaddimuni!" [Bahasa Arab]
[4:04] "Cepat bawa aku!", jenazah tu bercakap tapi kita tak dengar.
[4:08] Kalau kita dengar, lari kita.
Dia kata: "Berhantu!", pula dah.
[4:12] Hantu selalu orang kita ni.
[4:14] "Berhantu dah", dia kata, "Jenazah ni."
-- Bukan berhantu.
[4:16] Tapi makhluk lain dengar.
"Qaddimuni!", dia kata. "Segera bawa aku ke kubur!"
[4:22] Nabi kata: [Membaca hadis]
[4:24] Kalaulah mayat ini bukan orang baik, wal 'iazubillah, ...
[4:27] [Membaca hadis]
[4:31] Adalah satu perkara yang kamu telah biarkan, kejahatan yang kamu telah letak daripada bahu kamu.
[4:40] Berat. Maka Nabi kita suruh bersegera. Hadis ni riwayat Bukhari dan Muslim.
[4:46] Itu Nabi kita S.A.W. beberapa kali minta supaya...
[4:52] [Membaca hadis]
[4:55] Nabi, dalam hadis lain Nabi kata, daripada Ibn Umar: "Apabila mati seorang kamu, segera kamu kebumi."
[5:02] [Membaca hadis]
[5:03] [Terjemahan] Jangan duk simpan jenazah tu.
[5:05] [Membaca hadis]
[5:07] [Terjemahan] Segera kamu hantar ke kubur
[5:09] Kata Ibn Hajar: [Membaca hadis]
[5:13] [Terjemahan] Dengan sanad yang hasan.
[5:14] Jadi, kita dah faham dah beberapa isu yang perlu kita faham hari ini. Iaitulah yang pertama sekali: Nabi kita suruh segera selesaikan jenazah.
[5:26] Jangan tangguh.
[5:28] Ni tak tahannya, anak bila kita telefon: "Baliklah, ayah sakit."
[5:33] Hari tu baru hari Rabu, hari Khamis: "Ha, tunggulah hari minggu ni aku baliklah. Cuti kan kat luar nu."
Tak balik. Tunggu ayah kelik.
[5:42] Lepas telefon pula: "Betul ke ayah sakit? Setara mana sakit? ICU dah ke?"
Duk tanya acap kali. Sebab hati tu sayang nak tinggal kerja lebih daripada tinggal bapa.
[5:53] Tapi bila bunyi ayah dia mati, dialah pertama telefon: "Tunggu sampai aku balik."
Dua hari tak balik-balik lagi.
[5:59] Ini di antara penyakit masyarakat.
[6:01] Bagi kita, kalau anak ni itulah sikap dia; inilah kita orang kampung ni, kalau anak ni situ sikap dia; diberitahu, tak balik. Dimaklum pada dia ayah sakit, buat tak hirau, tunggu hari minggu lagi tak boleh ambil cuti. Sedangkan dia nak melancong pergi ke Indonesia empat kali setahun, boleh cuti.
[6:19] Takleh cuti?
-- Boleh cuti pula dia.
[6:21] Kalau mati, cakap telefon: "Assalamualaikum. Ayahmu dah meninggal. Kita ucap takziah kepada kamu. Kami nak kebumi pukul lima petang ni. Mati pukul sepuluh."
Cukup.
[6:30] "Tunggu aku."
"Tak payah tunggu. Ayahmu sakit seminggu tak balik-balik lagi."
[6:34] Betul tak betul lagu tu?
-- Betul.
[6:36] Tunggu buat apa lagi?
[6:37] Orang memang tak nak tengok mak bapa dia. Tapi tunggu mati baru nak balik. Allahu akbar.
[6:41] Betapa jauhnya jarak di antara kita masyarakat hari ini dengan apa yang diajar oleh Allah S.W.T. dan Rasul.
[6:50] [Membaca ...]
[6:52] Kita kena ... dengan mak ayah kita dengan baik dalam dunia ini.
Nota: Satu klip video yang mengandungi dua soalan yang tiada hubung-kait antara satu sama lain.
[0:00] [Soalan 1] "Binaan batu atas kubur dibolehkan atau tidak daripada sudut Islam?"
[0:04] Kalau kita buat dengan mozek, kita buat dengan beam yang tak boleh nak pindah -- maka makruh hukumnya kalau tanah kita sendiri.
[0:12] Tapi kalau tanah kubur hok wakaf orang Islam -- haram!
[0:15] Berdosa besar. Selama mana kita tak pergi cokeh, selama tu kita menanggung dosa. Paham.
*cokeh -- cungkil
[0:21] Tapi kalau benda tu boleh dialih -- ada ulama berkata boleh.
[0:25] Seperti kita buat macam bangsal tempat orang mengaji -- dengan syarat benda tu ringan. Paham.
[0:30] Kita buat; panas, nak mengaji al-Quran kubur mak kita. Tapi bila ada orang mati sebelah; dia nak alih, ringan saja. Pegang, alih.
-- Tu diharuskan pada syarak.
[0:39] La-ni dia pakai beam terus dah. Bubuh mozek, bubuh dengan marmar, buh apa. Sikit lagi buh telefon sebutir situ.
*buh -- bubuh -- letak
[0:47] Jangan! Dia jadi larat [melarat], larat, larat.
Pasal apa?
-- Pasal kejahilan mengatasi ilmu.
.......
[0:54] [Soalan 2] "Barang siapa berselawat atas Nabi dengan satu selawat, maka Allah dan para malaikat akan selawat atasnya dengan sepuluh selawat. Apa maksud? Bagaimana? Minta huraikan."
[1:01] Kata setengah ulama, di antaranya Imam Nawawi rahimahullahu ta'ala, mengatakan sabda Nabi: [Membaca hadis]
[1:11] [Terjemahan] Siapa yang selawat padaku sekali, Allah akan selawat pada dia sepuluh kali.
[1:18]Selawat maknanya: Allah memberi keampunan sepuluh dosa.
[1:24] Ampun sepuluh dosa.
.......
Dimulakan: 24 Safar 1433H / 18 Januari 2012M, Rabu. Diterbitkan: 26 Safar 1433H / 20 Januari 2012M, Jumaat. Dikemaskini: 6 Zulhijah 1433H / 22 Oktober 2012M, Isnin. 14 Rabiulawal 1433H / 7 Februari 2012M, Selasa.
